-
1 modular jack
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > modular jack
-
2 modular jack
модульная розетка
Ответная часть разъема, предназначенного для подключения многопарных кабелей типа витая пара категорий 3-6. Известно несколько типов модульных розеток, которые отличаются' конструкцией и способом присоединения проводов. Наибольшее распространение получили розетки, смонтированные на печатной плате, на которой для заделки проводов устанавливаются ножевые контакты.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
модульное гнездо
Модульный интерфейс кабельной системы, обеспечивающий контактное электрическое и совмещаемое механическое соединение со штекером (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modular jack
-
3 modular jack
1) Вычислительная техника: модульный разъём2) Сетевые технологии: модульное гнездо3) Кабельные производство: модульная розетка -
4 modular jack
< edp> ■ Modularbuchse f -
5 modular jack
1) стандартный 6-контактный телефонный соединитель, соединитель типа RJ-112) гнездо стандартного 6-контактного телефонного соединителя, гнездо соединителя типа RJ-11 -
6 modular jack
модульная розетка; модульное гнездоEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > modular jack
-
7 modular jack
1) стандартный 6-контактный телефонный соединитель, соединитель типа RJ-112) гнездо стандартного 6-контактного телефонного соединителя, гнездо соединителя типа RJ-11The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > modular jack
-
8 modular jack
• dogradbeni utikač; modularni utikač -
9 modular jack
English-Russian dictionary of modern telecommunications > modular jack
-
10 modular jack
модульное гнездо; модульный разъем -
11 spring shut modular jack
модульное гнездо с подпружиненной шторкой
Гнездо, закрытое подпружиненной задвижной шторкой, для защиты его от пыли, влаги и механических повреждений (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spring shut modular jack
-
12 spring shutted modular jack
English-Russian dictionary of modern telecommunications > spring shutted modular jack
-
13 spring shut modular jack
English-Russian information technology > spring shut modular jack
-
14 jack
2) валет ( в игральных картах)3) домкрат; переносное подъёмное приспособление || поднимать с помощью домкрата•- antenna jack
- auxiliary jack
- banana jack
- branch jack
- branching jack
- break jack
- bridging jack
- busy back jack
- calling jack
- cutoff jack
- dc in jack
- earth jack
- echo-reverberation unit jack
- external antenna jack
- external dc power jack
- external speaker jack
- grounding jack
- hand jack
- headphone jack
- line jack
- line input jack
- listening jack
- local jack
- modular jack
- monitoring jack
- multiple jack
- open-circuit jack
- operator's telephone jack
- out-of-service jack
- patching jack
- phone jack
- phono jack
- pin jack
- pup jack
- RCA jack
- registered jack 11
- registered jack 45
- remote control jack
- rhythm-in jack
- spring jack
- SWBD jack
- switch jack
- switchboard jack
- telephone jack
- test jack
- through jack
- tip jack
- transfer jack
- tube jack
- twin jacks
- wiring harness jack -
15 jack
2) валет ( в игральных картах)3) домкрат; переносное подъёмное приспособление || поднимать с помощью домкрата•- antenna jack
- auxiliary jack
- banana jack
- branch jack
- branching jack
- break jack
- bridging jack
- busy back jack
- calling jack
- cutoff jack
- dc in jack
- earth jack
- echo-reverberation unit jack
- external antenna jack
- external dc power jack
- external speaker jack
- grounding jack
- hand jack
- headphone jack
- line input jack
- line jack
- listening jack
- local jack
- modular jack
- monitoring jack
- multiple jack
- open-circuit jack
- operator's telephone jack
- out-of-service jack
- patching jack
- phone jack
- phono jack
- pin jack
- pup jack
- RCA jack
- registered jack 11
- registered jack 45
- remote control jack
- rhythm-in jack
- spring jack
- SWBD jack
- switch jack
- switchboard jack
- telephone jack
- test jack
- through jack
- tip jack
- transfer jack
- tube jack
- twin jacks
- wiring harness jackThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > jack
-
16 jack
- штепсельная розетка
- шарнир манипулятора
- фишка
- розетка телефонного типа
- ответная часть соединителя
- колпак над дымовой трубой
- зажим (электрический)
- гнездо (соединителя)
- гнездо (в электросвязи)
гнездо
гнездовой разъем
Интерфейс горизонтальных и магистральных кабелей, обеспечивающий электрическое соединение контактом проводников, механическое совмещение с помощью углубления для штыревого разъема и фиксацию защелкой (TIA/EIA TSB 75).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
гнездо (соединителя)
розетка
(см. socket).
Ответная часть соединителя, в которую для осуществления электрического контакта вставляется штырь или выступающая часть разъема.
См. modular-, RJ.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
1. Часть вывода электрического изделия, аппарата или устройства
зажим
Одна или несколько частей вывода, необходимые для механического крепления и электрического присоединения одного или нескольких проводников
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
зажим
Проводящая часть одного полюса, состоящая из одного или более зажимного устройства и изолированная, если необходимо.
[ ГОСТ Р 51324.1—2005 (МЭК 60669-1-2000)]
контактный зажим
-
[Интент]
зажим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]EN
terminal
conductive part of a device provided for electrical connection to external circuits
[IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]FR
borne
partie conductrice d'un appareil prévue pour le raccordement électrique à des circuits extérieurs
[IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]Любое электрическое изделие, аппарат или устройство, будь то резистор, трансформатор, выключатель и т. п., имеет выводы, через которые осуществляется соединение с другими изделиями, аппаратами или устройствами. Соединение может быть неразборным (например, выполненное пайкой), разъемным (например, состоящим из вилки и розетки) и разборным. В последнем случае вывод оснащен зажимом, который служит для механического крепления и электрического присоединения одного или нескольких проводников.
[Интент]-
5.4.49. Напряжение на зажимах электродвигателей и в цепях управления ими при всех режимах работы электрооборудования крана должно быть не ниже 85% номинального. [ПУЭ]
- 6.2.15. В щитках без отключающего аппарата на вводе должны быть зажимы для присоединения проводников питающей цепи. [ ГОСТ Р 51778-2001]
-
6.3.1. В щитках должны быть предусмотрены следующие виды контактных зажимов (далее — зажимы) для присоединения внешних проводников:
-
вводные зажимы для присоединения фазных проводников питающей цепи (при отсутствии аппарата на вводе щитка);
-
зажимы для присоединения нулевых рабочих проводников N питающей и групповых цепей;
-
зажимы для присоединения нулевых защитных проводников РЕ или PEN-проводников питающей цепи и проводников РЕ групповых цепей.
[ ГОСТ Р 51778-2001]
-
вводные зажимы для присоединения фазных проводников питающей цепи (при отсутствии аппарата на вводе щитка);
-
Способ крепления проводов к зажимам должен обеспечивать надежный контакт, чтобы не возникало опасности ослабления соединения или чрезмерного нагрева. [ ГОСТ Р МЭК 61038-2001]
-
В некоторых случаях, например при ослаблении контакта в зажимах, недостаточном механическом давлении или при неправильном монтаже в соединениях, может выделяться большое количество теплоты, что также зависит от конструкции соединений и значения проходящего через них тока. [ ГОСТ 27924-88( МЭК 695-2-3-84)]
Параллельные тексты EN-RU
There is a wide range of cable terminal solutions for 1,5 – 95mm² cables
[ABB]Контактные зажимы допускают присоединение кабелей сечением 1,5…95 мм2.
[Перевод Интент]
2. Отдельное устройство (приспособление) для механического крепления и электрического присоединения проводника или его экранирующей оплетки, например:
Рис. Phoenix Contact
Рис. Phoenix ContactНедопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- вывод, зажим электрический
Классификация
>>>Обобщающие термины
Действия
Синонимы
Сопутствующие термины
EN
- binder
- binding post
- clamp
- clamp-type terminal
- cleat
- clip
- connecting terminal
- connection terminal
- connection terminal block
- dog
- ear
- electrical connection
- fixture
- grip
- jack
- mechanical lug
- post
- retaining clip
- staple
- terminal
- terminal clamp
- terminal point
FR
колпак над дымовой трубой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ответная часть соединителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
розетка телефонного типа
-
[Интент]EN
jack
connector to mate with a telephone plug
[IEV number 581-26-24]FR
jack
connecteur qui s’accouple avec une fiche téléphonique
[IEV number 581-26-24]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
- Buchse, f
FR
фишка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
штепсельная розетка
Часть соединителя, предназначенная для установки со стационарной проводкой или входящая в состав оборудования.
Штепсельная розетка также может быть включена в выходную цепь разделительного трансформатора.
[ ГОСТ Р 51323.1-99]
розетка электрической сети низкого напряжения
сетевая розетка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
штепсельная сетевая розетка
Устройство, имеющее полые контакты для присоединения вилки с круглыми или плоскими штырями и контактные зажимы для присоединения кабелей или шнуров.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]Тематики
EN
- electric outlet
- fixed socket outlet
- jack
- main socket
- mains socket-outlet
- outlet
- outlet socket
- plug adapter
- plug socket
- power outlet
- power point
- power socket
- socket
- socket outlet
- utensil socket
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jack
-
17 MJ
1) Компьютерная техника: Media Java, Mini Java2) Спорт: Michael Jordan3) Военный термин: Metal Jacket, major lobe, military judge4) Техника: modular jammer5) Шутливое выражение: Mental Jacker, Mighty Jack6) Железнодорожный термин: Manufacturers' Junction Railway Company7) Грубое выражение: Major Jerkoff, Mouth Job8) Сокращение: Mega Joule (used to denote muzzle energy of guns), mastic joint, megajoule (energy)9) Вычислительная техника: Modular Jack10) Фирменный знак: Magical Journeys11) Деловая лексика: Magnificent Job12) Имена и фамилии: Mark Johnson, Mary jane, Mattie Johnson, Michael Jackson13) НАСА: The Mass Of Jupiter -
18 mJ
1) Компьютерная техника: Media Java, Mini Java2) Спорт: Michael Jordan3) Военный термин: Metal Jacket, major lobe, military judge4) Техника: modular jammer5) Шутливое выражение: Mental Jacker, Mighty Jack6) Железнодорожный термин: Manufacturers' Junction Railway Company7) Грубое выражение: Major Jerkoff, Mouth Job8) Сокращение: Mega Joule (used to denote muzzle energy of guns), mastic joint, megajoule (energy)9) Вычислительная техника: Modular Jack10) Фирменный знак: Magical Journeys11) Деловая лексика: Magnificent Job12) Имена и фамилии: Mark Johnson, Mary jane, Mattie Johnson, Michael Jackson13) НАСА: The Mass Of Jupiter -
19 mj
1) Компьютерная техника: Media Java, Mini Java2) Спорт: Michael Jordan3) Военный термин: Metal Jacket, major lobe, military judge4) Техника: modular jammer5) Шутливое выражение: Mental Jacker, Mighty Jack6) Железнодорожный термин: Manufacturers' Junction Railway Company7) Грубое выражение: Major Jerkoff, Mouth Job8) Сокращение: Mega Joule (used to denote muzzle energy of guns), mastic joint, megajoule (energy)9) Вычислительная техника: Modular Jack10) Фирменный знак: Magical Journeys11) Деловая лексика: Magnificent Job12) Имена и фамилии: Mark Johnson, Mary jane, Mattie Johnson, Michael Jackson13) НАСА: The Mass Of Jupiter -
20 KMJ
1) Компьютерная техника: Keystone Modular Jack
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Modular Jack — [engl.], Telefonstecker … Universal-Lexikon
modular jack — Abbreviated MJ. The jack used to connect telephone cables to a wallmounted face plate. See also modified modular jack; RJ 11 … Dictionary of networking
Modified Modular Jack — Modified Modular Jack … Wikipedia
modified modular jack — Abbreviated MMJ. A six pin connector developed by Digital Equipment Corporation used to connect serial lines to terminal devices. MMJ jacks have a side locking tab and so can be distinguished from RJ 11 jacks, which have a center mounted tab.… … Dictionary of networking
Modular connector — This article is about modular connectors. For the registered jack (RJ) wiring standard, see registered jack. Left to right, modular connectors: 8P8C plug, 6P6C plug, 6P4C plug, 4P4C plug, 6P6C jack … Wikipedia
Modular Recordings — Parent company Universal Music Founded 1998 Founder Steve Pavlovic Distributor(s) Universal Music Genre Rock … Wikipedia
Modular curve — In number theory and algebraic geometry, a modular curve Y(Γ) is a Riemann surface, or the corresponding algebraic curve, constructed as a quotient of the complex upper half plane H by the action of a congruence subgroup Γ of the modular group of … Wikipedia
Modular Records — infobox record label name = Modular Recordings image bg = white parent = Universal Music founded = 1998 founder = Steve Pavlovic distributor = Universal Music genre = Rock, Electronica, Electropop country = Australia location = Sydney url =… … Wikipedia
Modular-Stecker — RJ Steckverbindungen, die ersten beiden Buchstaben stehen für Registration Jack (genormte Buchse), sind von der US amerikanischen Federal Communications Commission (FCC) genormte Steckverbindungen für Telekommunikationsverkabelungen. Die… … Deutsch Wikipedia
Modular Man — For other uses, see Modular Man (disambiguation). Modular Man The Modular Man atop the Empire State Building on the cover of Marvel Team Up #90 (Jan 1980). Pencils by Al Milgrom, inks by Jack Abel … Wikipedia
Jack Dangers — Infobox Musical artist Name = Jack Dangers Img size = 150 Background = solo singer Birth name = John Corrigan Alias = Space Children, Loop Finder General Born = Birth date|1965|1|11|df=yes Died = Origin = Swindon Instrument = Vocals, synths,… … Wikipedia
